Discover the fascinating tale behind the Canadian spelling of forty. In 4 Canadian Facts About Forty Vs Fourty, learn why Canadians favour forty over fourty, and delve into the history of Canadian English, including linguistic nuances, vocabulary differences, and the evolution of Canadian language standards.
The fascinating world of Canadian linguistics! When it comes to the spelling of numbers, Canadians often find themselves torn between two options: "forty" and "fourty". While both words are widely used, there is a preferred spelling that Canadians should be aware of. In this article, we'll delve into four Canadian facts about "forty" vs "fourty", helping you better understand the nuances of Canadian English.
What's the Difference Between Forty and Fourty?

The first fact is that "forty" is the preferred spelling in Canadian English. This is because the word "forty" comes from the Old English word "fortig", which means "group of four". The spelling "fourty" is actually an American English variation that has gained popularity in recent years. However, in Canada, "forty" is the standard spelling used in dictionaries, government documents, and educational institutions.
When to Use Forty
When it comes to using the correct spelling, Canadians should remember that "forty" is used in most contexts. For example:
- When writing numbers in words: "I am forty years old."
- In mathematical expressions: "Forty-five is a prime number."
- In measurement units: "The temperature is forty degrees Celsius."
The History of Fourty in Canadian English

Interestingly, the spelling "fourty" has been used in Canadian English since the 18th century. However, its usage was largely limited to informal contexts, such as personal letters and diaries. Over time, as Canadian English became more standardized, the spelling "forty" gained prominence.
Modern Usage of Fourty
Today, while "forty" is the preferred spelling, "fourty" can still be seen in some contexts:
- Informal writing, such as text messages and social media posts.
- Creative writing, like poetry and fiction.
- Some Canadian slang expressions.
Canadian References and Resources

For Canadians looking for authoritative guidance on language usage, there are several reliable resources:
- The Canadian Oxford Dictionary
- The Government of Canada's Language Portal
- The Canadian Broadcasting Corporation's (CBC) Style Guide
These resources confirm that "forty" is the standard spelling in Canadian English.
Conclusion: Forty Wins the Day
In conclusion, while both "forty" and "fourty" have been used in Canadian English, the preferred spelling is indeed "forty". By understanding the nuances of Canadian linguistics, we can ensure that our writing is clear, concise, and respectful of our country's language standards.
Forty Image Gallery










If you have any thoughts or opinions on the usage of "forty" vs "fourty", please share them with us in the comments below!